Jogos Pan-Americanos Santiago — 2023

Rancho Cariama: patrocinador ouro da cobertura
Time Brasil no pódio com a prata inédita por equipes. Foi um Pan histórico para o País!!

::: DADOS RÁPIDOS: ORDENS DE ENTRADA, RESULTADOS & MAIS:

::: ENTREVISTAS EM VÍDEO:

Clica na playlist e confira todas as entrevistas

::: DIRETO DO CHILE:

Cesar Hirsch, da PAEC: “Se próximo Pan for big tour ficarei muito orgulhoso” — Os Jogos Pan-Americanos neste ano seguiram o modelo híbrido tendo provas de big e small tour, mas a meta é seguir evoluindo para firmar a competição no mesmo nível dos Jogos Olímpicos. “Eu adoro legado. Melhorar o nível do desporto é o nosso principal objetivo e dissemos isso à comunidade, às Federações Nacionais e aos atletas, e todos estão comprometidos com isso. Se conseguirmos ter os próximos Jogos Pan-Americanos todos no big tour ficarei muito orgulhoso”, disse, em entrevista para a FEI, desde Santiago, no Chile, Cesar Hirsch, presidente da Confederação Equestre Pan-Americana (PAEC, pela sigla em inglês). Para Hirsch, o nível do Pan de Santiago, em comparação com Jogos Pan-Americanos anteriores, aumentou.

Sergio de Fiori, da CBH: “ É uma vitória de toda a comunidade do adestramento” — Com sorriso estampado no rosto, o diretor de adestramento da Confederação Brasileira de Hipismo, Sergio de Fiori, comemorou em dobro: não apenas o Brasil conquistou a vaga para competir por equipes nos Jogos Olímpicos de Paris, como arrematou duas medalhas inéditas: uma prata individual e uma por equipe em Santiago 2023. “É uma vitória de toda a comunidade do adestramento; todo mundo que contribui para o adestramento no Brasil recebe uma homenagem hoje”, destacou em entrevista em vídeo, na qual ele também respondeu a questões sobre como fica se o Brasil não entregar o certificado de capacidade para Paris 2024.

Feliz e orgulhoso, Norbert Van Laak avalia Brasil no Pan — Técnico da equipe brasileira e treinador pessoal de João Victor Marcari Oliva, Norbert Van Laak saiu desse Pan-Americano sabendo que fez história. “Estou muito orgulhoso e feliz”, disse, algumas vezes, durante a entrevista em vídeo na Escola de Equitação do Exército em Quillota, região de Valparaíso, sede do hipismo nos Jogos de Santiago, após João Oliva conquistar a medalha de prata individual inédita, dois dias depois de o Brasil subir, pela primeira vez, no segundo lugar do pódio por equipe. “Tenho de dizer que começou, na verdade, no Odesur. Temos de pensar que todos os cavaleiros fazem parte do time”, destacou, ressaltando a importância dos Jogos Sul-Americanos, quando o Time Brasil voltou com todas as medalhas possíveis e classificou o País para Santiago 2023.

João Oliva, prata no Pan: “Feel Good queria a medalha como eu” — Existem muitas vantagens de se conhecer um cavalo desde potro. Entre as principais está, sem dúvidas, ter o privilégio de saber decifrar o animal, inclusive, nas nuances que podem passar despercebidas para outras pessoas. João Victor Marcari Oliva tem esta conexão com Feel Good VO. “Meu cavalo estava me ouvindo, ele se sentia revigorado, ele também queria ganhar a medalha como eu”, disse a jornalistas na zona mista, após ter feito o galope da vitória com a inédita medalha de prata para o Brasil no peito.

Julio Mendoza Loor, ouro individual: “Há que sonhar muito grande” — A primeira vez que o equatoriano, radicado há 18 anos nos Estados Unidos, Julio Mendoza Loor montou Jewel’s Goldstrike ele gostou tanto que decidiu comprá-lo. Pagou um valor simbólico de USD 20 para fins de contrato, sendo mais um gesto de patrocínio da antiga dona e hoje sua amiga, Eliane Cordia-van Reesema. Desde então, a dupla tem escalado sonhos maiores e, na última quarta-feira (25/10), conquistou o maior feito até agora da carreira: a primeira medalha de ouro de adestramento de seu país nos 72 anos de história dos Jogos Pan-Americanos e uma vaga individual para a Olimpíada de Paris 2024.

Que Pan histórico! João Oliva é prata individual; ouro para Julio Mendoza, do Equador — Os Jogos Pan-Americanos de Santiago vão ficar marcados para sempre pelas conquistas históricas. Foi no Chile que os brasileiros alçaram o adestramento brasileiro a um novo patamar no cenário internacional. Após a medalha inédita de prata por equipe, o experiente João Victor Oliva superou a marca de Orlando Facada e, 40 anos depois do bronze individual, subiu no pódio individual como segundo colocado; e no dia em que Facada comemoraria aniversário. Foi a segunda medalha do Brasil individual no adestramento em Pans — e a primeira de prata. “Estou muito feliz e orgulhoso do meu cavalo e do meu time e esta medalha também é para meus companheiros de equipe”, disse João Oliva a jornalistas na zona mista.

Time EUA é ouro com equipe jovem; assista à entrevista em vídeo — Medalha de ouro, a equipe dos Estados Unidos foi a mais jovem já enviada aos Jogos Pan-Americanos, conforme destacou Sarah Tubman na entrevista em vídeo na zona mista. Ela, medalha de ouro individual em Lima, é a veterana do time formado por Christian Simonson montando Son Of A Lady (único em small tour), Anna Marek com Fire Fly, Codi Harrison com Katholt’s Bossco e Tubman com First Apple, mesmo garanhão de Lima 2019.

Com a palavra, os tratadores do cavalos medalha de prata – Eles estão o tempo todo cuidando do bem-estar dos cavalos, deixando tudo preparado para os atletas brilharem na pista. E, no Pan-Americano de Santiago, um diferencial: três dos quatro tratadores são cavaleiros. Adestramento Brasil entrevistou em vídeo Alexandre Fernandes, que veio com Fidel da Sasa JE e também esteve no Sul-Americano de Assunção; e os cavaleiros Sara Godoy, que está a cargo da Rosa Belle, Murilo Augusto, responsável pelo Fogoso Campline, e Marta Fernandes, que cuida do Feel Good VO e ainda é a namorada do João Victor Oliva.

Equipe do Canadá comenta medalha de bronze e classificação para Paris 2024 — A equipe formada por Beatrice Boucher montando Summerwood’s Limei; Camille Carier Bergeron com Sound Of Silence 4; Mathilde Blais Tetreault com Fedor e Naima Moreira Laliberte com Statesman ganhou a medalha de bronze nos Jogos Pan-Americanos de Santiago. Foi, segundo as cavaleiras, uma longa jornada de seletivas, começando em janeiro e a medalha consagrou o trabalho duro para chegar até o pódio.

Brasil briga por medalhas individuais nesta quarta — Depois do resultado histórico da medalha de prata, o Brasil retorna ao picadeiro da Escola de Equitação do Regimento de Granadeiros, sede das competições equestres, nesta quarta-feira (25/10) na busca por mais uma medalha individual. Até agora, apenas Orlando Facada com Premiado tem um bronze no Pan de Caracas, em 1983. Para a final, todos os conjuntos se igualam e ganha quem obtiver melhor pontuação no freestyle; ou seja, não carregam a pontuação prévia.

Com a prata no peito, Time Brasil dá recado: não desistam dos seus sonhos — A alegria do Brasil foi contagiante e as comemorações, com grito de guerra, abraços e lágrimas, não deixou dúvidas para quem estava na Escola de Equitação do Regimento de Granadeiros, sede das competições equestres, da satisfação de dever cumprido em buscar a vaga por equipes para a Olimpíada de Paris e a medalha inédita de prata no Pan-Americano. Ao falarem com a imprensa, o recado dos cavaleiros foi para quem sonha em estar em uma competição deste porte: não desistam dos seus sonhos, disseram.

Brasil conquista prata inédita em Pan-Americano; saiba como foi — As cores das medalhas conquistadas pelo Brasil em Jogos Pan-Americanos mudaram. Depois de seis bronzes, sendo um único individual, a equipe formada por Paulo César dos Santos e Fidel da Sasa JE; Manuel Tavares de Almeida Neto e Rosa Belle; Renderson Oliveira e Fogoso Campline e João Victor Oliva e Feel Good VO, com Victor Ávila e Corsário IGS na reserva, conseguiram o feito inédito de subir no pódio em segundo lugar. E, com a medalha de prata no peito, puderam se emocionar e comemorar na Escola de Equitação do Regimento de Granadeiros, sede das competições equestres. E não tinha como ser diferente.

João Oliva: “Conheço esse cavalo muito bem e, hoje, ele me deu tudo dele” — João Victor Oliva domou Feel Good VO, após seu pai tê-lo comprado e, neste domingo (22/10) venceu a prova de grande prêmio no primeiro dia de qualificativas por equipes e individual nos Jogos Pan-Americanos de Santiago. E, se na Olimpíada de Tóquio ele foi o primeiro a competir, no Chile foi o inverso: Oliva encerrou as provas, sendo o último a entrar em pista. Pouco antes, seu companheiro de equipe Renderson Oliveira havia conquistado o primeiro lugar e o perdido para Sarah Tubman e First Apple, dos Estados Unidos. Passaram-se dois concorrentes e foi a vez de João. Entrou confiante, mostrou o que vem fazendo nos CDIs na Europa e o resultado veio: 73,478%, aos quais seriam acrescentados os três pontos porcentuais da bonificação. “Conheço esse cavalo muito bem e, hoje, ele me deu tudo dele. Estou muito feliz porque conseguimos ficar em primeiro”, disse.

Renderson Oliveira: “Acho que agora estou à altura dele” — O sorriso na saída da pista demonstrava o quanto Renderson Silva de Oliveira estava feliz com o resultado. Não era para menos: montando Fogoso Campline, ele não apenas abriu o último bloco, como tomou a liderança ao marcar 75,304%no grande prêmio (com os três pontos porcentuais acrescidos) e desbancar Anna Marek e Fire Fly, dos Estados Unidos. “Avalio minha participação com grande emoção, pois tenho treinado bastante e sonhado com este momento. Detalhei cada exercício lá dentro. E meu cavalo, hoje, quando eu montei, ele mostrou que estava capaz. No aquecimento foi tudo perfeito”, contou, em entrevista na zona mista.

Paulo César dos Santos: “Não foi o esperado; vou torcer pelos meus companheiros e amanhã tem mais” — A sua estreia em Jogos Pan-Americanos não foi como Paulo César dos Santos esperava, conforme ele contou em entrevista em vídeo, após competir a prova de grande prêmio com Fidel da Sasa JE. “Não foi como eu planejei, não entrei nervoso, eu entrei muito calmo e cavalo estava muito bem no paddock. Mas do que treinamos na semana, não saiu nada como o esperado”, disse. O conjunto foi o primeiro do Brasil a entrar em pista neste domingo (22/10), primeiro dia de competição por equipes e qualificatória individual.

Manuel Almeida: “Estou feliz com a prova. Ela respondeu bem” — Segundo brasileiro em pista, Manuel Tavares de Almeida saiu contente com a reprise de grandeprêmio, mas sem entender o porcentual final de um dos juízes. Michael Osinski, dos Estados Unidos, julgou em E e deu uma nota que destoou das demais. Enquanto seus companheiros de júri oscilaram entre 66,739% (da canadense Cara Whitham) a 69,369% (do português Carlos Lopes), Osinski cravou 62,717%, puxando para baixo a pontuação final, que fechou em 66,369% e, portanto, insuficiente para alcançar o MER para Paris. Os Jogos Pan-Americanos de Santiago 2023 eram mais uma chance de conjuntos brasileiros obterem os requisitos mínimos de elegibilidade para corroborar a vaga por equipe para Paris 2024, caso conquistada.

Sarah Waddell, chefe de equipe: “O desempenho fala por si só” — Chefe de equipe do Brasil, que fechou o primeiro dia de classificatórias em segundo lugar por equipes, Sarah Waddell avaliou o desempenho do time e contou sobre a chegada dos cavalos ao Chile, em entrevista na zona mista. Também falou sobre a não conquista do MER na prova do grande prêmio e as expectativas.

Foto: Raul Zamora/Santiago 2023 via Photosport

Brasil fecha primeiro dia em 2º por equipes, com João Oliva em 1º e Renderson em 3º no GP — Com vitória de João Victor Marcari Oliva, pontuando 76,478% (já com os três pontos porcentuais) com Feel Good VO, e terceiro lugar de Renderson Silva de Oliveira, somando 75,304% com Fogoso Campline, o Brasil fechou o primeiro dia dos Jogos Pan-Americanos de Santiago 2023 com apenas 3,187 pontos porcentuais de diferença para o time dos Estados Unidos, que lidera a competição por equipes com 224,338. E a diferença é quase o dobro para o Canadá, terceiro colocado com 214,277. O Brasil tem 221,151.

Pan 2023 começa domingo com 22 conjuntos de big tour e 14 de small tour — Diante das discussões internacionais para que os Jogos Pan-Americanos sejam realizados apenas em big tour — assim como são os campeonatos continentais —, parece que os países entenderam o recado. Além disso, o acréscimo de três pontos porcentuais aos resultados de grande prêmio, GP especial e estilo livre com música é atraente o suficiente para inscrever mais conjuntos desta categoria. Ambos fatores culminaram em uma expressiva diferença entre o número de participantes em small e big tour, principalmente, quando se compara com o Pan de Lima. Neste domingo, entram em pista 36 conjuntos, sendo 14 de small tour e 22 de big tour. No Peru, foram 38 na disputa, com apenas oito de grande prêmio.

Todos cavalos são aprovados no vet check — Todos os 40 cavalos apresentados na inspeção veterinária, neste sábado (21/10) nublado de 14 graus, foram aprovados e estão aptos a disputar as provas de adestramento dos Jogos Pan-Americanos de Santiago 2023. Quatro animais — Corsário ISG, do Brasil; Frans e Gentil, do México; e San Rio, da Argentina — foram para o holding box, passaram na reinspeção e foram aprovados.

Pan 2023: cinco dos oito países disputam vaga para Paris; saiba quem está mais forte — Um total de 11 nações, sendo oito com times e três no individual, competem nos Jogos Pan-Americanos de Santiago 2023, que começam no próximo sábado (21/10) com a inspeção veterinária. Adestramento Brasil levantou os porcentuais de cada conjunto e mostra quais países são os principais concorrentes do Brasil na disputa por uma vaga para competição por equipe nos Jogos Olímpicos de Paris.

::: APOIADORES DA COBERTURA DO PAN 2023:

Adriano Soares | Alexander Van Parys | Haras Monsanto | Helena Botelho Gomes | Isabella Nothaft | Manège Mon Cheval | Rancho São Judas | Rodrigo Betarelli

::: COM A PALAVRA, O TIME BRASIL:

Paulo César: o Pan é a realização de um sonho — Paulo Cesar dos Santos começou a treinar o lusitano criado pela Fazenda Sasa JE Fidel da Sasa JE para provas de big tour apenas em janeiro deste ano, mas o dono de duas medalhas de ouro — uma por equipe e outra individual — nos Jogos Sul-Americanos de Assunção do ano passado já galgou uma vaga no Time Brasil para os Jogos Pan-Americanos de Santiago, que começam com a inspeção veterinária no próximo sábado, 21 de outubro, em Quillota.

Renderson Oliveira: “O Pan é muito importante, mas dentro da pista somos eu e o Fogoso” — Foi no começo do ano que Renderson Silva de Oliveira estreou em CDI 3* montando Fogoso, lusitano que disputou a final dos Jogos Olímpicos de Tóquio com o português Rodrigo Torres quando obteve média final de 78,943% no grande prêmio estilo livre. À época, Oliveira revelou ao Adestramento Brasil que trabalhava para estar à altura de Fogoso. Passados oito meses, a dupla embarcou para o Chile para representar o País em seus primeiros Jogos Pan-Americanos.

João Victor Oliva vai da doma ao Pan com Feel Good VO — Dono de duas medalhas de bronze por equipes em Jogos Pan-Americanos, João Victor Marcari Oliva vai para sua terceira participação com a meta de sair do Chile com alguma medalha no peito. O cavaleiro montará Feel Good VO, garanhão westfalian adquirido por seu pai quando o cavalo tinha um ano de idade. Foi ele quem montou o animal praticamente durante toda a vida, exceto por uma temporada quando ficou a cargo do Nuno Chaves de Almeida quando ele passou a competir pelo Brasil e disputou o Campeonato Mundial de Herning.

Para Manuel Almeida, Brasil chega forte ao Pan e apto a disputar medalha inédita — Não é a primeira vez que Manuel Tavares de Almeida Neto está às voltas com os Jogos Pan-Americanos. Em 2011, no Pan de Guadalajara, no México, ele foi reserva do time. Desta vez, ele chega ao Chile escalado como titular e vai montar a égua hanoveriana Rosa Belle, de 14 anos. O cavaleiro, que também foi reserva da equipe para os Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro, em 2016, avalia que o Brasil chega com força e apto a disputar medalha inédita. “É meu primeiro Pan como titular. Para mim, é muito importante e especial; e espero representar o Brasil da melhor maneira possível”, disse.

Victor Ávila: “Estar aqui me indica que estou no caminho certo e me motiva” — Após quatro anos competindo com Corsário IGS, em small e big tour, e integrar por duas vezes a equipe que conquistou vagas para Jogos Pan-Americanos, Victor Trielli Ávila realiza o sonho de embarcar para o Pan de Santiago. “Estou muito feliz de estar aqui; é mais uma oportunidade que a vida me deu e sou muito grato por isso. A sensação é que todo esforço foi recompensado. Estou super tranquilo e focado para o que der e vier. Quero aproveitar ao máximo os dias aqui. Procuro sempre ter os pés no chão e pensar sempre no hoje. Isso me ajuda a ficar mais centrado”, contou ao Adestramento Brasil, desde Quillota, onde as competições começam no sábado (21/10) com o vet check.

::: MAIS MATÉRIAS:

Após questionamento de Adestramento Brasil, Pan volta à lista de MER — Depois de questionamento de Adestramento Brasil, os Jogos Pan-Americanos de Santiago voltam a integrar a lista da Federação Equestre Internacional (FEI) como evento válido para obtenção de um dos índices necessários para compor os requisitos mínimos de elegibilidade (MER, na sigla em inglês). A FEI já atualizou o documento e explicou que os “Jogos Pan-Americanos de Santiago foram inadvertidamente omitidos da lista original“.

Santiago 2023: CBH escala Escorial Campline que não participou do processo seletivo — A Confederação Brasileira de Hipismo divulgou, nesta sexta-feira (15/09), uma lista com cinco conjuntos big tour selecionados para representar o Brasil nos Jogos Pan-Americanos de Santiago — sendo quatro titulares e um reserva — e mais quatro (um de small tour e três de big tour) para ficar em modo de espera (stand-by). A surpresa foi o nome de Escorial Campline, montado por João Victor Oliva. Em que pese a qualidade do cavalo e os feitos de Escorial, o fato é que ele não cumpriu as regras estipuladas pela própria entidade e não participou do processo de seleção.

::: HISTÓRICO:

As provas de adestramento nos Jogos Pan-Americanos de Santiago foram disputadas de 21 a 25 de outubro na Escola de Equitação do Regimento de Granadeiros, localizada em Quillota, Valparaíso, no Chile. A competição classifica dois países por equipe e dois países no individual para a Olimpíada de Paris 2024, sendo as duas equipes mais bem posicionadas e os dois melhores conjuntos no individual — um por país e que ainda não tenha obtido vaga. Somente equipes com, pelo menos, dois conjuntos competindo no big tour poderão se candidatar para obter a qualificação olímpica por time e somente atletas competindo no individual em big tour serão elegíveis. Os conjuntos de big tour recebem uma bonificação de três pontos porcentuais (3 pp) acrescidos ao resultado.

Até então, o Brasil tinha seis medalhas em Jogos Pan-Americanos, todas de bronze, sendo uma individual conquistada, em Caracas 1983, por Orlando Facada montando Premiado. e cinco por equipes: no México 1975, em Caracas 1983, no Rio 2007, em Toronto 2015 e em Lima 2019. Adestramento Brasil compilou todos os resultados; veja aqui uma retrospectiva dos últimos Pans.

No Pan de Lima, em 2019 (confira cobertura especial), com time formado por cavaleiros experientes em disputas internacionais — João Paulo dos Santos e Carthago Comando SN; Leandro Aparecido da Silva e DiCaprio; João Victor Marcari Oliva e Biso Das Lezírias; e Pedro Manuel Tavares De Almeida e Aoleo —, o País somou 408,696% e ficou à frente do México, levando o bronze. A disputa mais acirrada foi para o ouro, entre Estados Unidos e Canadá, com o último levando a melhor. Leia matéria completa.

No Pan-Americano, em Toronto (Canadá) em 2015, o Brasil foi bronze por equipes. João Victor Oliva (Xamã dos Pinhais), João Paulo dos Santos (Veleiro do Top), Sarah Waddell (Donelly 3) e Leandro da Silva (Di Caprio) levaram a medalha para casa.  Os Estados Unidos foram ouro por equipe e o Canadá, prata.