O processo observatório para a seleção da equipe que representará o Brasil nos Jogos Pan-Americanos de Santiago começa em março com a divulgação, por parte da Confederação Brasileira de Hipismo, de uma lista longa de 15 conjuntos que serão observados nos eventos predeterminados. Diferentemente da seleção para o Sul-Americano, o processo será subjetivo e levará em conta seis critérios, entre resultados e condições veterinárias. Adestramento Brasil compila os principais quesitos da seleção e traz uma entrevista com o diretor de adestramento da CBH esclarecendo alguns tópicos.