CBH publica reprises nº1 traduzidas, mas com muitos erros

Faltando menos de 20 dias para o início da temporada 2020 de provas de adestramento — em 29 de fevereiro ocorrem a 1ª etapa da Copa Santo Amaro e a 1ª etapa do Ranking de Adestramento da Federação Hípica de Brasília (confira o calendário) — a Confederação Brasileira de Hipismo (CBH) publicou, por volta das 12 horas desta segunda-feira 10/02, apenas as traduções das reprises número 1; e há muitos erros nas traduções. Leia mais

Giovana Pass diz à TV que disputará vaga para Tóquio

A amazona Giovana Pass, que defendeu o Brasil nos Jogos Olímpicos Rio 2016, afirmou, durante o programa Maratona Tóquio 2020, da Band Sports, que pretende disputar provas na Europa para tentar ocupar a vaga individual. Seu principal cavalo, o Eleito Plus, encontra-se na Espanha com seu treinador Claudio Castilla.
Leia mais

FEI confirma dois conjuntos brasileiros nos Jogos Paralímpicos de Tóquio

O Brasil estará representado nos Jogos Paralímpicos de Tóquio 2020 com dois conjuntos. A Federação Equestre Internacional divulgou, nesta sexta-feita 7/2, a lista das nações classificadas e nela constam duas cotas para o Brasil competir no individual. O País perdeu a vaga por equipe para o Canadá. Depois de disputar CPEDIs na Europa, os brasileiros somaram 828 pontos e não conseguiram ficar à frente dos canadenses, que obtiveram 839.
Leia mais

Dinamarquês Hans-Christian Matthiesen julga CDI 3* de abril

O juiz dinamarquês FEI 5* Hans-Christian Matthiesen compõe o júri de campo do segundo concurso de adestramento internacional (CDI 3*) a ser realizado no Brasil com objetivo de selecionar o conjunto que representará o País nos Jogos Olímpicos de Tóquio.  Serão dois CDIs no País, sendo o primeiro em março julgado pelo juiz francês FEI 5* Bernard Maurel. As provas serão na Sociedade Hípica Paulista de 17 a 19 de abril.  Leia mais

Copa ABPSL abre temporada do Troféu Eficiência com prova no Guarujá

A primeira etapa da Copa ABPSL de Adestramento abrirá a temporada 2020 do Troféu Eficiência, premiação da Federação Paulista de Hipismo (FPH). A prova será realizada em 21 de março na praia da Enseada, em frente ao Casa Grande Hotel Resort & Spa, no Guarujá.
Leia mais