Tag: CBH

CBH publica reprises nº1 traduzidas, mas com muitos erros

Faltando menos de 20 dias para o início da temporada 2020 de provas de adestramento — em 29 de fevereiro ocorrem a 1ª etapa da Copa Santo Amaro e a 1ª etapa do Ranking de Adestramento da Federação Hípica de Brasília (confira o calendário) — a Confederação Brasileira de Hipismo (CBH) publicou, por volta das 12 horas desta segunda-feira 10/02, apenas as traduções das reprises número 1; e há muitos erros nas traduções. Leia mais

Giovana Pass diz à TV que disputará vaga para Tóquio

A amazona Giovana Pass, que defendeu o Brasil nos Jogos Olímpicos Rio 2016, afirmou, durante o programa Maratona Tóquio 2020, da Band Sports, que pretende disputar provas na Europa para tentar ocupar a vaga individual. Seu principal cavalo, o Eleito Plus, encontra-se na Espanha com seu treinador Claudio Castilla.
Leia mais

Dinamarquês Hans-Christian Matthiesen julga CDI 3* de abril

O juiz dinamarquês FEI 5* Hans-Christian Matthiesen compõe o júri de campo do segundo concurso de adestramento internacional (CDI 3*) a ser realizado no Brasil com objetivo de selecionar o conjunto que representará o País nos Jogos Olímpicos de Tóquio.  Serão dois CDIs no País, sendo o primeiro em março julgado pelo juiz francês FEI 5* Bernard Maurel. As provas serão na Sociedade Hípica Paulista de 17 a 19 de abril.  Leia mais

CBH divulga calendário 2020 de adestramento

A Confederação Brasileira de Hipismo (CBH) divulgou, nesta terça-feira 04/02, em seu site o calendário de atividades para a modalidade de adestramento. Estão programados quatro concursos internacionais (CDI), sete concursos nacionais (CAN), sete Estados participando do Desafio Brasil, além de cursos e clínicas. A agenda está bem mais completa na comparação com os dois últimos anos.
Leia mais

Tóquio: CBH bonifica conjuntos que competiram na Europa em 2019

Os atletas que competiram na Europa em 2019 tentando obter os requisitos mínimos de elegibilidade (MER, na sigla em inglês para minimum eligibility requirements) para o Brasil apresentar o certificado de capacidade (“NOC Certificate of Capability” ou COC) e manter a vaga por equipe — o que não se concretizou — serão bonificados na seleção do conjunto que representará o Brasil na modalidade adestramento (vaga individual) nos Jogos Olímpicos de Tóquio 2020.
Leia mais